Impressum

Isabella Wiedemann

Staatlich geprüfte und öffentlich bestellte
und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin

Berliner Allee 20h

86153 Augsburg

 

Tel: 0821 54372082

E-Mail: kontakt@ueberspanisch.de

 

Vermögensschadenshaftplichtversicherung:
Markel International Insurance Company Limited,
Niederlassung für Deutschland
Luisenstr. 4, 80333 München

Geltungsbereich: Mitgliedsstaaten der EU, des EWR
und des geographischen Europas

 

 

Haftung für Inhalte

Diese Website wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Dennoch übernimmt die Autorin dieser Webseite keinerlei Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen. Haftungsansprüche gegen die Autorin, welche sich auf materielle sowie ideelle Schäden beziehen, die direkt oder indirekt aus der Nutzung oder Nichtnutzung der dargestellten Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationenverursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Die Autorin behält sich das Recht vor, jederzeit Teile oder das gesamte Angebot dieser Seiten ohne vorherige Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder ganz einzustellen. Alle Angebote sind unverbindlich.

Nach §§ 8 bis 10 TMG ist die Autorin dieser Website nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

 

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden diese Inhalte umgehend entfernt.

 

Haftung für Links

Die Autorin übernimmt keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der Seiten, haftet ausschließlich deren Betreiber. Dies gilt auch für Schäden, die aus deren Nutzung entstehen.

 

Urheberrecht

 

Die durch die Autorin erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

 

 

Datenschutz

 

Die Autorin dieser Seiten nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Sie behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

 

Soweit personenbezogene Daten (beispielsweise Name oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich zu Ihrer individuellen Betreuung, der Übersendung von weiteren Informationen oder der Unterbreitung von Angeboten gespeichert und verarbeitet.

 

Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.